Processus d’évaluation par les pair-e-s en double aveugle

Les articles seront envoyés par voie électronique à l’adresse : isttrarom.translationes@gmail.com.

Les articles feront l’objet d’une pré-évaluation faite par les membres du comité de rédaction. En cas de réponse favorable, chaque contribution sera ensuite soumise à une évaluation par les pair-e-s en double aveugle. Chaque article est anonymé, codé et envoyé à deux évaluateurs. Suit une procédure d’évaluation en plusieurs étapes.

L’évaluation des articles anonymés est réalisée par deux experts choisis parmi les membres des comités scientifique ou de rédaction, ou parmi d’autres chercheurs du domaine.

Notification aux auteur.e.s : d’acceptation, d’acceptation après modifications mineures ou de rejet.

Remise des articles accompagnés des rapports d’évaluation (fiche d’évaluation remplie par les deux évaluateurs).

Les évaluateurs disposent, en général, d’un délai d’un mois pour effectuer l’évaluation.

Pour soumettre à nouveau son article, l’auteur doit le revoir et corriger selon les commentaires et les remarques faits par les experts.

Calendrier

– le 30 avril: délai pour l’envoi des propositions (titre et résumé, environ 80-100 mots) et de la notice bio-bibliographique (maximum 150 mots) à l’adresse: isttrarom.translationes@gmail.com.

– le 30 juin: délai pour l’envoi des articles (après acceptation des propositions) à l’adresse: isttrarom.translationes@gmail.com.

– du 1er juillet au 10 septembre : évaluation des articles en double aveugle par des membres des comités scientifique ou de rédaction et par des spécialistes de la traductologie.

– le 10 septembre : réponse aux auteurs (avis favorable ou défavorable) et envoie des articles et des fiches d’évaluation.

– le 30 septembre: délai pour l’envoi des articles revus et corrigés et mis en page selon le protocole de rédaction de la revue.